42820fbe75
running_pid() was a bare `pgrep -f "$PATTERN"`, which matches ANY process whose full command line contains the pattern text -- including a shell that merely embeds it as literal text (a hand-typed investigation, an ssh-shaped `sh -c '...; ...'`, or a pipeline) rather than being the daemon. That self-match turns a working redeploy into a reported "racing supervisor" failure via assert_single_daemon. pgrep -c does not exist on BSD/macOS, so this can't be fixed by switching flags. running_pid() now keeps pgrep to find candidates (portable), then drops any candidate whose process name (comm) names a shell -- the daemon is always `java`, so a self-matching wrapper of this shape is always excluded while a genuine second daemon-shaped process still counts. assert_single_daemon's die message no longer hands the operator a bare `pgrep -f "$PATTERN"` as remediation -- that was exactly the self-matching invocation -- and now says in words that a pattern can match the caller. Adds three tests: a self-matching wrapper shell must be excluded, a real second daemon-shaped process must still be found, and the die message must not recommend the self-matching command. Verified the first test fails against the pre-fix implementation (confirmed the regression is caught). Leaves instance 1 (the fleetd.out log source, systemd-only) for a Linux host, per the ticket's scope split.